А

АРАҶАҢ (АРАЧЫН) целебный напиток; бальзам;

араҷаң ас вино (букв, целебное зелье);

араҷаҷ-хораҷаң крепкие напитки;

араҷанның хатиин салды подали лучшее вино;

араҷың асты тӱргер алып, иреен-параан тӱзібіскен быстро выпив спиртное, стал непорядочно вести себя.

АРБА

1. (кыз., кач.) ячмень;

арба чарба перловка;

арбаны назарға рушить ячмень (в ступе);

2. (саг.) жареный ячмень;

ӱрен хуртының арбазы ячмень, используемый для приготовления саламата на празднике Урен-Хурты.

АРБА- (АБА-) подсушивать бубен (перед камланием);

тӱӱр арбапча шаманский бубен накаляют над пламенем;

ср. аба-.

АРБАҒ (АРБЫҒ)

1. колдовство;

2. волшебное заклинание; проклятие, анафема;

арбап-сырбап салған присушил, заколдовал;

абыс арбапча священник предает анафеме, проклинает;

абысха арбатхан кізі, ӱр чуртабинча человек, которого предали анафеме, долго не живет;

тӧстерні алғаҷаң арбағҷы кізі заклинатель, благословляющий хакасские фетиши;

айға сыхчаң арбағҷылар колдуны, поднимающиеся на Луну;

арбығ-тарбығ колдовские чары, очарование;

хуу иней арбығ-тарбығ тартыбыстыр — чирнің харазын, тигірнің харазын ведьма притянула колдовские чары нечисти земли и неба.

АРБАН счастье;

арбаннығ кізі счастливый человек.

АРБЫН крупный; эффективный;

арбын холлығ человек, получающий обильный урожай, арбын идістіг производительный;

арбын чӧрістіг ат конь с крупным ходом;

чылғы иді арбын у коня много мяса.

Араҷаң (Арачын)