Арбағ (Арбығ)

АРБАҒ (АРБЫҒ)

1. колдовство;

2. волшебное заклинание; проклятие, анафема;

арбап-сырбап салған присушил, заколдовал;

абыс арбапча священник предает анафеме, проклинает;

абысха арбатхан кізі, ӱр чуртабинча человек, которого предали анафеме, долго не живет;

тӧстерні алғаҷаң арбағҷы кізі заклинатель, благословляющий хакасские фетиши;

айға сыхчаң арбағҷылар колдуны, поднимающиеся на Луну;

арбығ-тарбығ колдовские чары, очарование;

хуу иней арбығ-тарбығ тартыбыстыр — чирнің харазын, тигірнің харазын ведьма притянула колдовские чары нечисти земли и неба.