К

КӦЛГІН (КӰЛГІН)

загородь для ловли кабарги или диких коз;

табырғы тутчаң кӱлгінде хыл урчалар в загороди для ловли кабарги ставят петли;

табырғы кӱлгін істіне кір парған кабарга попала вовнутрь загороди;

кӧлгіннирге строить загородь для ловли кабарги;

ср. тис.

КӦЛЕЙ

залежь;

кӧлей оды пырей;

хыраны кӧлей от пазыбысса, кӧлейге тастапчалар если пырей задавит пашню, то ее оставляют в залежь;

кӧлей тартхыс повилика;

кӧлей тартхыс кӧп сыхса, кӧлейге артызарға кирек если (на пашне) будет много повилики, ее надо оставлять в залежь;

кӧлей чайы душица

КӦЛЕК

I тень (от предметов);

2. двор;

кӧлек ізігі ворота, калитка;

3. навес от солнца и дождя;

4. деревянный сруб над могилой;

иб кӧлегі навес перед скотным двором.