И
- Просмотров: 440
ИМНІК (ИМДІК)
дикий, необъезженный;
арғамҷы кӧрбеен имнік ат дикий конь, не видевший аркана;
имнік хызыҷах дикая девочка (которая еще не дружила).
- Просмотров: 415
ИМҶЕК
женская грудь;
килін хасты кӧзіне палазын имҷектебес невестка на глазах свекра не будет кормить ребенка грудью;
он имҷегі кинетін сыстаза — ир пала ағырар если внезапно заноет правая грудь (матери), то заболеет сын;
имҷек тас кварц (букв, камень женской груди);
имҷек тасты хыс олғанға туттырбаҷаң девочкам нельзя трогать руками кварц;
имҷек ӱр имген пала сағыстығ полар ребенок, долго кормившийся грудью, будет умным;
имҷек харғир грудь проклянет (говорят, если обидишь кормящую мать);
час имҷек роженица;
тығый имҷектіг с высокой грудью;
тоғыс имҷектіг ала марс шаманский бубен с девятью сосцами.
ИМҶЕК: ИМҶЕК АҒЫ
имджек-агы — подарок зятя теще за грудное молоко матери;
той соонда имҷек ағына кип кизіртчелер после свадьбы в качестве подарка “имджек-агы” преподносят одежду (матери жены);
ср. имчек сорындызы (букв, сосание груди).
- Просмотров: 424
ИН I
1. метка (на ушах скота);
2. копия, изображение, отметина;
пу пала синің инің этот ребенок твоя копия (если родится очень похожим);
тухур ин метка в виде срезанного верхнего конца уха;
ойых ин метка в виде полукруглого выреза сбоку уха;
хыйған ин метка, при которой срезан наискосок верхний конец уха.
ИН II
ширина материи;
ікі инніг тавар материал двойной ширины;
инніг тавар широкий материал;
сабырның ині ширина домотканного холста.
- Просмотров: 439
ИНДЕГ
1. урон;
санға пирген малның индегі полза, аның ӱчӱн тӧлирге кирек если будет урон скота, отданного под отчет (пастьбу), то за него надо платить;
2. ошибка;
индег ит салдыбыс мы сделали ошибку;
3. оплошность, заблуждение;
кізі аразында индег итпин иптіг чӧрчат ходи аккуратно среди людей и не совершай оплошностей.