АРТЫХ излишек; избыток;

артых аастанарға чарабас нельзя говорить лишнее;

артых тӧреен кізі сверхчеловек;

артых пузух излишества;

артых чыл високосный год;

артых кӱн 29-ый день февраля;

артых сӧӧк “лишняя кость” (у шамана, свидетельствующая о его особых свойствах);

артых сӧӧгім тапхан чоным мои духи, нашедшие мою лишнюю кость;

артых сағыстығ самонадеянный;

артых харын иждивенец.