Н

НЫМЫРТ

черемуха;

кӱрспек харахтығ нымырт черемуха с крупными ягодами;

нымырттың ах чичек тузы время цветения черемухи;

нымырт аарлығ ағас, аннаң олғанны даа чыртарға, мал даа сабарға чарабинча черемуха — почитаемое дерево, им (его ветками) нельзя бить ни детей, ни скот;

пӱӱр нымырты черемуха с несъедобными плодами синего цвета;

аба нымырты черемуха с несъедобными плодами черного цвета, растущая в тайге; адай нымырты разновидность черемухи, у которой плоды сухие, без сока;

нымырт харахтығ с черными глазами (букв, с черемуховыми глазами);

нымырт хараам соолбаанда пока мои черные глаза не ослепли;

нымырт потхы сметанная каша с молотой черемухой;

нымырт талған хакасское блюдо из талкана, смешанного с молотой черемухой и маслом;

нымырт хайах хакасское блюдо из молотой черемухи, толченых сырцов и масла;

нымырт чалбахтар лепешки сделанные из молотой черемухи.

НЫМЫРХА

яйцо;

сӧлліг нымырха яйцо всмятку;

нымырханың оозы желток яйца;

нымырханың киҷірі белок; нымырха салы пленка яйца (под скорлупой);

пір нымырханы ікі кізее чирге чарабас одно яйцо нельзя есть двоим;

Хызыл нымырха Пасха (букв, красное яйцо);

Хара нымырха Родительский день (букв, черное яйцо);

хызыр нымырха неоплодотворенное яйцо.

НЫМЫС

1. служба (при властителе, беге);

2. поручение, дело;

пигде тееснең нымысха чӧрчеңнер у бега по очереди отрабатывали службу;

нымысчы работник, служащий;

пигнің адын нымысчы кӧлче княжеского коня запрягает работник;

худай нымысчылары священнослужители.

НЫҢМАХ

1. круглый;

ныңмах сағырлығ с круглым крупом;

2. круглая чашка;

ныңмахнаң чалғайах чашка с блюдцем;

ныңмах маймах переда (головка из кожи, голенище из холста);

ныңмах хазан круглый котел;

ныңмах ағас дерево без сучьев;

ныңмах пазым хыйын чатпаанда пока я жив (букв, пока моя круглая голова не упала на бок);

харах ныңмағы глазное яблоко.

НЫҢНАХ (ЧЫҢНАХ)

1. сборы перед кочевкой, приготовление к дороге;

ныңнахтирға собираться в дорогу, прибираться;

2. уборка (в доме);

кип-азаан ныңнахтапча складывает одежду в узел;

3. собранный, удобный;

ныңнах кибін кизібіскен одел удобную одежду;

айах-хамызың чыңнахтабысхан собрал его посуду