Кизік

КИЗІК

счастье;

мал кизии амулет в виде скатанного из волос шарика, находимый во внутренностях животного и хранимый на счастье;

ахсы кизіктіг человек, чувствующий где выпивают и точно там появляющийся;

кизіктіг тӧреен мал скот, быстро умножающийся и приносящий счастье;

ӧлчей-кизік счастье;

ханға-пиге хайрал-пирел салғабыс, ноға ӧлҷей-кизік пирбееннер мы заплатили дань правителям, почему же не имеем счастья?;

кизіктіг мал ӧӧр тартыпча счастливый скот умножает стадо;

мал кизігін артынып ах хураған чӧр полбинча взвалив на себя тяжелую ношу счастья скота, белый ягненок не может идти (у хакасов существовало представление, что жизненная сила скота находится в каком-нибудь животном).