І

IT

1. собака;

ітіскін крапивница (букв, собачий след);

тізі адай тебінген чиріне пасса, ітіскін полар если наступить на место, где рыла землю собака, то будет крапивница;

іт пурны шиповник (плоды);

іт тіген шиповник (кустарник);

іт айах собачья чашка;

іт айағынаң суғ ізірткен (он) заставил (его) пить воду из собачьей чашки (т.е. он заставил его мучиться);

ізігінің алнында іт сабар ағачы чох (эрінҷек, одың чох кізі) перед дверью нет даже палки, которой бьют собаку (говорят о лентяе, у которого не заготовлены дрова);

іттен туған іт табан сучий сын, родившийся от собаки;

іт тее ползам, худайның ідібін даже если я собака, то я божья тварь;

2. (перен.) волк;

іт палазы адай полбас волчонок собакой не станет;

см. адай.

ІТКЕК: ІТКЕК-САСХАХ (ІТКЕК-ШАШХАХ)

I нечистая сила, толкающая человека на плохие поступки;

2. соблазн, толкающий человека на преступление;

іткек-сасхахха хаптырдым я не устоял против соблазна (украсть).