Іңе (Інге)

ІНЕ (ІНГЕ)

иголка;

інге кӧзі игольное ушко;

мылтых інгезі боек ружья;

хыйлағны позыдыбысса, іргегі мылтых інгезіне саапча если нажмешь на спусковой механизм, то ударник бьет по бойку ружья;

иделбестің іңезі чідеечі у ленивой иголка постоянно теряется;

іңе чеен адай осхас страшно исхудалый и тонкий;

іңе-хурчу сухчаң абдыра шкатулка для рукоделия;

іт айағынаң суғ ізерзің, інге кӧзінең кӱн кӧрерзің ты будешь пить воду из собачьей чашки, ты будешь видеть небо через игольное ушко (т.е. у тебя будут трудности в жизни);

тибе інге цыганская игла (букв, верблюжья игла);

іңе учы острие иголки.