АРБЫС (АРБЫШ) счастье, везение, чудо;

тёреен арбызы рожденное счастье (т.е. рубашка, в которой родился ребенок и которая хранилась на счастье вместе с пуповиной);

арбыстығ пала ребенок в “рубашке” (т.е. счастливый);

арбыс холлығ с легкой рукой, со счастливой рукой;

арбыстығ мал счастливый (здоровый) скот;

арбызы чох кізі невезучий;

малға арбыстығ кізі человек, везучий на скот;

аңнарға арбызы пар у него есть счастье в охоте на зверей;

палаа арбыстығ кізі счастливый на детей;

арбышчыл кудесник.

Реклама*