Аан

ААН душа замученного животного (собаки, волка, кошки), якобы приносящая вред человеку;

пӱӱр ааны душа мертвого волка;

хоосха ааны душа замученной кошки;

аастығ аңнарның сӱнезін аан тіп адаҷаннар душу мертвых хищных зверей называли “аан”;

аан кізее урунча душа мертвых зверей вредит человеку;

кізіні ағыртчаң адай ааны душа замученной собаки, приносящая болезни человеку;

ӧлгек адай ахсына хайах сухпаза, ол аан пол парча если в рот умершей собаки не положить масла, то ее душа принесет несчастье (букв, превратится в аан);

аан хоғдалаза, кипнең саапчалар “сайыннарзар айланзын” тіп если душа мертвой собаки станет преследовать, то одеждой обмахивали больного со словами: “пусть обернется к роду сайын”;

адай аанына пастырбаҷан не наступали на дохлую собаку (букв, на душу мертвой собаки).