Аға

АҒА

1. ага — глава рода;

аал пазын “ағаң” тіп адачаннар старшину величали “агаң”;

2. дед (по отцу);

3. старший брат моего отца;

4. ағаң — вежливое обращение к старшим, почитаемым родственникам по отцу;

5. (эвф.) медведь; чир хулахтығ, чиген частыхтығ аға всеслышащий медведь (букв, дед, имеющий земляное ухо и подушку земной атмосферы);

6. (перен.) предок; ағаларым мои предки (обращение к горным духам);

7. тотем; пӱрӱттернің ағалары хозан тӧс полча тотем бурутов является заячий фетиш;

8. фетиш; улуғ аға великий фетиш.