ОЙБЫН

ОЙБЫН

ойбын — название волшебного шелкового платка, через который богатыри видят все, что творится на земле;

ай ойбын луноликий ойбын;

кӱн ойбын солнцеликий ойбын;

ай ойбынны корзен — чир алтында ниме полчатханын кӧрерзің, кӱн ойбынны кӧрчетсең — чир ӱстӱнде ниме полчатханын кӧрерзін если посмотришь через луноликий волшебный платок, то увидишь, что творится под землей, если посмотришь через солнцеликий платок, то увидишь, что творится на земле;

ср. кӧстік.