МИҢ

родинка;

кӧк миң монгольское пятно (букв, синяя родинка);

адай тепкен ипчінің палазы кӧк миңніг у женщины, пнувшей собаку, ребенок имеет монгольское пятно;

миңніг тӧреен пала ребенок, родившийся с родинкой,

миң — Омай іҷезінің сапхан таңмазы родинка — это тамга, поставленная богиней Умай; хызыл мин красная родинка (свидетель несчастливой судьбы).