ӦРГЕН

ӦРГЕН

1. кол;

2. прикол для зимней привязи рабочих лошадей;

тон чирге ӧрген саапча (перен.) заливает, обманывает (букв, вбивает в мерзлую землю кол);

тигір ортазы тимір ӧрген Полярная звезда (букв, железный кол центра неба);

чир тоңғанҷа мунҷең атты отхарарға хырых ӧрген сапчан до замерзания земли вбивали сорок кольев для пастьбы ездового коня;

иргіде атха хырых ӧрген сапхан ӱчӱн пip хой пирҷеңнер в старину за вбивание сорока кольев для пастьбы коня давали одну овцу;

ӧрген сиден частокол