Эта гора находится по реке Уйбат около станции Капчалы. Соглас­но местным преданиям, здесь подрались два чабана по имени Адай (т. е. Собака) из разных селений под одинаковым названием Капча­лы, думая, что один передразнивает другого.

«Адай - собака по-хакасски, а также имя для людей.

От этой маленькой подсказки начну рассказ далеких дней.

А жили-были два Адая, два юных тезки — пастуха.

Они, стада перегоняя, пришли к горе издалека.

Пришли из разных поселений и повстречались у скалы.

О, редкий случай совпадений - селенья звали «Капчалы»!

Но пастухи, увы, не знали (да и откуда было знать!),

Что имена у них совпали. И как друг друга называть?

А чтобы овцы не блудили, кричали юноши: «Адай!»,

А получалось, что дразнили они друг друга невзначай.

И от обиды развязали одну из самых глупых драк.

А люди гору ту назвали «Горой дерущихся собак».

Столь необычное преданье создал талантливый народ.

Так пусть забавное сказанье в стихах известность обретет!».