Охотник Чанар-хус жил в Июсских степях. Он с детства был влюб­лен в девушку Паян Тари. Но она являлась байской дочерью, ро­дители которой были настроены против брака с бедным охотником. Од­нажды Чанар-хус подстрелил птицу «хысхылых», т. е. фламинго. Соглас­но хонгорскому обычаю за принесенную в дом птицу «хысхылых» роди­тели должны отдать дочь в замужество. Если отказать, то птица, якобы, проклянет отказавший дом, и дочь умрет. Родители Паян Тари поневоле вынуждены были отдать свою дочь бедному охотнику. Но, вместе с тем, мать наложила на нее обет молчания, который нужно было выдержать в течение трех лет, иначе на девушку падет проклятие родителей. Итак, она оказалась в двойственном положении - вместе с любимым, но ничего не могла ему сказать.

На третий год Чанар-хус не вытерпел молчания своей жены и решил проверить ее любовь. Однажды он подстрелил косулю, налил ее кровь в большую кишку, которую привязал у себя за пазухой. Придя домой, он со словами: «Лучше я погибну, чем жить нелюбимым», - выхватил нож и ударил себя в грудь. Полилась кровь из привязанной кишки косули, а Чанар-хус упал, притворившись мертвым. Паян Тари бросилась ему на грудь, горько рыдая:

«Я никогда не сяду на коня без седла, о душа моя, Чанар-хус,

Я ни за что не пойду за другого мужа, о душа моя, Чанар-хус.

Я не буду ездить на оседланном коне, о душа моя, Чанар-хус.

Я никогда не пойду замуж за другого мужа, о душа моя, Чанар-хус.

Мое угощение, приготовленное для гостей,

Пусть пригодится теперь для моих поминок.

С раздвоенным концом мои золотые ножницы

Пусть пронзят мое сердце! О душа моя, Чанар-хус.

Мои яства, приготовленные в качестве гостинцев,

Пусть пригодятся для моих годовых поминок.

С острым лезвием мои золотые ножницы

Пусть поразят мое твердое сердце! О душа моя, Чанар-хус.

Раздвоенные лезвия стальных ножниц

Пусть пройдут сквозь мои печень и легкие!

Чем расстаться с Чанар-хусом, в его объятьях пусть я умру.

Чем отделиться от Чанар-хуса, вместе с ним я умру».

Жена Чанар-хуса, схватив ножницы, пробила ими свое сердце и без­дыханно упала ему на грудь. Вскочивший Чанар-хус, увидя содеянное, тоже покончил с собой.

Реклама*