Тадар-орыс сӧстик
А
ААЛ, аал — полукочевое хакасское селение; населенный пункт;…
ААЛӋЫ 1. ААЛӋЫ - гость; аалҷы-тура гостиница; аалҷының…
ААН душа замученного животного (собаки, волка, кошки), якобы…
ААНӋЫЛ (рус.) ангел; кізінің ікі иңнінде ікі аанҷыл…
Аар ААР I тяжелый, тяжесть; аар идектіг тяжелорожающая…
ААРА аринец (название сеока качинцев); чылан чаазынаң хырылған…
ААРЧЫ, аарчы (процеженная творожистая гуща, оставшаяся после перегонки…
ААС ААС (АХСЫ) I рот, уста; ханнығ аастығ…
ААСХЫН- поклясться, присягнуть, побожиться; обал-худай іди полбаспын тіп…
ААТ красная утка, огарь; аат харғысчыл хус огарь…
ААТЫС (бельт.) широкая решетка для сушки сырцов (пічірӧ);…
ААӋА (июс.) 1. бабушка; 2. вежливое обращение к…
АБ 1. Аб - коллективная охота; аал-кӱннің абы…
АБА I 1. абинец — сеок сагайцев; 2.…
АБА- (АРБА-) подсушивать на пламени кожу бубна (перед…
АБАА (кач., кыз.) 1. старший брат; 2. младший…
АБААЙ (АБААҢ) почтительное обращение к старшим мужчинам.
АБАНАРЧЫ неполноценный, ущербный; абанарчы тӧреен алып богатырь, рожденный…
АБАНАТ (АБЫНАТ) 1. просроченный долг; абанаттығ кізі должник;…
АБАХАЙ 1. дама, госпожа, княгиня; 2. жена знатного…
АБАХАЙ ПАХТА Абахай-Пахта — имя легендарной девы, пожертвовавшей…
АБДЫР (АЛДЫР) сцементированная смолой и песком шкура мохнатых…
АБДЫРА 1. шкатулка, коробка; тінте абдыра жестяная коробка…
АБРА (кыз., июс.) 1. телега; ікі чӱгӱрҷектіг абра…
АБЫЗЫН 1. свояченица; 2. обращение жен двух братьев…
АБЫЙ 1. дядя (брат отца); 2. родственник по…
АБЫЙА 1. двоюродный брат по отцу; 2. брат…
АБЫЛ (АМЫЛ) I абыл — тип кетменя, представляющий…
АБЫЛА (АҒЫЛА) 1. тетя, старшая сестра по матери;…
АБЫР 1. абыр — долговая (с возвратом) помощь…
АБЫРТХЫ абыртхы — хакасский хлебный напиток; хысхыда абыртхы,…
АБЫС священник, поп; абыснаң хамның чолы пip у…
АБЫТХЫС 1. качалка, люлька; 2. нижние деревянные полудуги,…
АБЫҒ (АБЫЙ) кряжистый кедр; абый хузухтың торымы кічіг,…
АБЫҒА (АБЫҒАЙ) 1. сестра, родственница по мужской линии;…
АДА I. отец; азыраан адан кемдір? как зовут,…
АДАЙ собака; тағ адайы волк (букв, горная собака);…
АДАЙАМ моя крошка, миленький (обращение к ребенку, жене).
АДАЛҒЫ 1. топорик, 2. тесло для изготовления деревянной…
АДАМ ХАН (АДАМ ХАРА КӦС) Адам-хан — имя…
АДАН (АТАН) I 1. рабочий верблюд; 2. (перен.)…
АДАР адар — название небесных духов-помощников главы шаманов;…
АДАС I 1. тезка; 2. приятель (обращение при…
АДАҢМЫНАҢ почтенный, благочестивый (форма обращения); адаңмынаң Ах хан…
АДЫЛА- подвергать опасности свое здоровье, не беспокоиться о…
АДЫЛҒА (АДЫҢА) 1. род мутовки для сбивания масла;…
АДЫМ подшивка подола хакасского платья; кӧгенекті адымнабызарға подшить…
АДЫРҒА (АДАРҒЫ) основоразделитель хакасского ткацкого станка; тӱбелнің адырғазы…
АДЫХ (АДЫҒ) мутовка в виде палки с крестовиной…
АДЫҢА I мешалка для айрана; см. адылға. АДЫҢА…
АЗАЙ слизь; выделения; азайлығ час пала новорожденный (букв,…
АЗАНЫС (АСТАНЫС, АЙАНЫС, АЗАНӋЫХ) суеверие; боязнь сглаза; айаныстығ…
АЗАХ I 1. одежда, одеяние; облачение; тон-азах верхняя…
АЗАХСЫРА- (АЗАХСЫРХА-) распространить инфекцию, заразить, сглазить, усиливать болезнь …
АЗЫЙ (АЗИЙ) прошлогодний (продукт); азый от прошлогоднее, оставшееся…
АЗЫР 1. развилина, разветвление; азыр чол распутье; 2.…
АЗЫРАСТАЙ (АЗЫРАСТЫЙ) вид хлебенок (съедобного растения) с раздвоенными…
АЗЫРАЛ кормление, питание, корм; хысхы азырал зимний корм…
АЗЫРАНДЫ воспитанник, питомец; тадар азырандызы хакасский воспитанник; азыранды…
АЗЫРХЫ: АЗЫРХЫ ЧИР загробный мир (букв, отделенная земля);…
АЗЫХ продукты, провизия, провиант, съестные припасы; азых-тӱлӱк продовольствие;…
АЗЫҒ I горный перевал; шуштар азии перевал шушского…
АЙ луна, месяц; айлығ-кӱнніг кізі мирянин; адай іспес…
АЙА I 1. самострел (на таежных зверей); айа…
АЙАН 1. припев; 2. песня без слов; айаным-айан,…
АЙАРТЫМ аяртым — дух-хозяин бронхиальной астмы; айартым чиділі…
АЙАС 1. ясная погода; 2. (перен.) небо; кӧк…
АЙАХ 1. чаша; іт айах собачья чашка; арған…
АЙБАЛҒЫ медлительный человек; мин киріп парып, айбалғы пол…
АЙБУҢ (мел.) невод; айбуңмынаң палыхтидыр рыбачит с неводом.
АЙБЫС (АЙБЫШ) наконечник стрелы; іскер-тӧдір ағыллығ айбыс наконечник…
АЙДАС сильный, крепкий, здоровый; айдас хам сильный шаман.
АЙДЫМ 1. припев песни без слов; айдым-пайдым, айдым…
АЙЛАХ вертячка (вет.), название болезни овец.
АЙМАХ 1. племя, подразделение народа; 2. аймак, ведомство;…
АЙНА 1. черт, бес, дьявол; айна пӧлеп алған…
АЙНЫС темп; айныстығ тоғыс спорная работа.
АЙРА (ЭЙРЕ) 1. биток (залитая свинцом бабка дикой…
АЙРАН айран — напиток из перебродившего коровьего молока;…
АЙЫЛҒА (АЙАЛҒЫ) 1. согласие; хатығ сындырлығ кізінің айылғазы…
АЙЫҒ (АЙЫХ, АЙЫС) 1. потеря силы волшебства (о…
АЙҒАС - заниматься, увлекаться; ухааннаң айғазарға заниматься наукой;…
АЙҒАТ название шаманского духа; ноо-именің айғады полҷаң? это…
АЙҒАХ 1. коготь; айғағы узун аң зверь с…
АЙҒЫ 1. каток, гололед; 2. ледяное поле для…
АЙҒЫР- (АСХЫР-) кричать (при виде злых духов), отпугивать…
АЛ I уговор; алығ кізіні албынаң, ағын сурны…
АЛА (шор.) I ангел-хранитель; кізі алазы чӧрче, кізее…
АЛААЙ (АЛОЙ, ЭЛЕЕЙ) возглас удивления или испуга, наподобия…
АЛААЙ ХАН Алай-хан — название одного из верховных…
АЛАЙ (УЛАЙ) декабрь; алай хохайын салча декабрь издает…
АЛАПАЙ легкий биток (не залитая свинцом коровья бабка,…
АЛАПАН беспорядочная толпа; аал аразында алапан чохыр среди…
АЛАРТПАХ (АЛАРТАХ) 1. злые силы, черти, насылающие внезапную…
АЛАС 1. обряд окуривания дымом богородской травы или…
АЛАХАЙ (АЛАКА, САЛАХАЙ) накосные украшения девушек в виде…
АЛАЧЫХ (АЛАНҶЫХ) 1. алачик — старинное конусообразное жилище,…
АЛАҢХЫ проталина; иреттіг чирде алаңхы сых парды на…
АЛБАЗЫР пушка; мылтых-албазыр табызы звуки орудий; см. сарбазан.
АЛБАН I 1. албан, ясак, подать, дань; часхы…
Страница 1 из 3
