Ах

АХ I

1. белый, молочный;

ах тамах молочные продукты;

ах мал молочный скот;

ах сӧӧк аристократия (букв, белая кость);

ах тӧс белый тесь (фетиш), охраняющий скот;

2. чистый, святой, правый;

ах сомнах ритуальная ложка бурханистов;

ах чірче ритуальная чашка бурханистов;

ах ниме ағынаң килер честь вернется честью;

3. благодарность, подарок за оказанную услугу;

имҷек ағы название подарка за "грудное молоко”;

имҷек ағын пирерге ах інек пар ба? есть ли белая корова, чтобы дать подарок “имджек агы” (за грудное молоко)?

ахтаан кӧгенек, платье, которое подарили за оказанную помощь;

ала харахха ах тӱскен на глаз его село бельмо.

 

АХ II

1. надпись, затес для письма (на дереве);

2. засечка, знак;

3. мишень;

ах сабарға делать отметку, зарубку;

ағас чазап, ах саапчалар затесав дерево, делают отметку;

ах сапхан чирде пічік пасчалар на затесанном месте пишут письмена;

пасхан пічігінің ӱстӱне пазох ах саапчалар поверх написанного письма опять делают затесы.

Прочитано 71 раз
Другие материалы в этой категории: « Атыс Ах кип чайаан »
© 2013-2020 Личный сбор материалов о Хакасии, ее Истории, Культуре и Традициях. Все материалы принадлежат их авторам, и это все для ознакомления All rights reserved.